Monthly Archives: December 2017

Meeting Minutes (171222)

informationA Management Committee Meeting was held on Dec 22, 2017 11:00h at East Ocean Restaurant. The following committee members were present: Joe Lam (The President), Frank Lin, KC Chong, YS Tung, Irwin Ng, David Chien, Xu Jun

  1. The committee accepts with regret Joe’s resignation from the position of the Chairman of the Club for health reasons with effect from Jan 1, 2018. As a result, the following arrangements are agreed unanimously:
  • Irwin to take over the responsibility of financial management
  • Frank to succeed Joe as the President of the Club
  1. In the meantime, the Committee also accepts KC Chong’s resignation as the Committee member from Jan 1, 2018. It is agreed to appoint 2 committee members shortly to fill the vacancies. It is further resolved that both Joe and KC be elected “honorary committee member” as from Jan 1, 2018.
  1. It is agreed in principle to waive charges for occasional players, such as old members relocated to overseas as well as friends of the Club. No waiver will be offered to personal acquaintances of any member.
  1. Due to little players in the morning session, it is agreed to change the Thursday morning session to afternoon on a trial basis with effect from Jan 4, 2018,
  1. It is agreed to organize lucky draw for all participants instead of proposed offering subsidy to members participating the year-end dinner party. Budget and details will be proposed by David in due course.
  1. In regard to sightseeing activities, it is proposed more affordable one-day local tours or short trips to adjacent areas will be organized on a quarterly basis.
  1. The appointment of Xu Jun to Committee member is confirmed retro-actively.
  1. Record of appreciation is extended to both Joe and KC for their valuable contribution made to the Club over the past years.

Minutes was taken by Frank Lin. There being no further business, the meeting was adjourned at 12:30h

 

會議記錄 (171222)

管理委員會於2017年12月22日上午11時開始在東海酒家召開會議,參加會議委員如下:林嘉謀會長,林敏生,莊國超,董學興,吳錫邦,錢德輝,徐軍。

1. 委員會惋惜接受林嘉謀為健康原因於2018年1月1日起辭任會長,因此各委員一致同意將有關會務作以下改動:

  • 吳錫邦接掌有關財務管理工作
  • 林敏生接任會長一職

2. 委員會同時接受莊國超從2018年1月1日起辭任委員,並同意短期內增添兩位委員以填補空缺。委員會並且同意授予林嘉謀與莊國超『榮譽委員』之稱號。

3. 委員會原則上同意給予以下球友偶爾來打球時的免費優待:包括遷居海外之舊會員以及與會務有關之友好。任何會員之私交則不在此例。

4. 由於上午打球的會員不多,同意從2018年1月4日起試辦將星期四上午的活動時間改為下午。

5. 同意舉辦抽獎遊戲以取代贊助參加年夜飯的會員餐費的建議。預算及形式由錢君提出建議。

6. 有關遊覽節目的安排,建議每季度組織一次低消費的本地一日遊或者到附近地區的短途旅遊。

7. 委員會補認委任徐軍為委員。

8. 委員會對林嘉謀君及莊國超君多年來為本會作出盡心盡力的貢獻表示謝意,特此予以記錄在案。

會議由林敏生負責記錄,會議結束於下午12時30分。

 

Approved by the Management Committee

 

Joe Lam

The President

December 23, 2017

Advertisements

更改時間表通知

information鑑於上午打球人數不多而且有越來越少的趨勢,本會從2018年起,將星期四的檔期改為下午2點到4點。因此1月4日星期四上午檔期取消,改為下午。請大家留意。

New Members

informationPlease join me in welcoming Mr. Chau Chak Ming (周澤明) and Mr. Ray Cheung (張志輝)   who joined the Club with effect from January 1, 2018.  Mr. Chau is a seasoned player who is well acquainted with many of our current members.

Ray had been playing table tennis with us in the capacity of guest members when he was based in England.  We are pleased to learn that he is now settled down in Hong Kong and therefore decided to join us as a full-time member.

We hope that both of them will enjoy playing with us, and vice versa.

Welcome

年夜飯通告

havefun

本會謹訂於2018年1月16日晚上7點30分假座東匯海鮮酒家宴會廳舉行年夜飯聚餐會。餐前將舉辦麻雀王大賽,歡迎各會員攜家屬及好友參加。稍後將為乒乓球雙打比賽及麻雀王大賽進行頒獎典禮。兩項賽事冠軍將各獲頒獎杯一個以及獎牌與獎金,亞、季軍也各獲頒獎牌與獎金。敬請各位儘快報名參加。

有關麻雀王大賽規則請參閱附件。由於人數只限16位,敬請儘早向本會David錢君報名。如果報名人數超出限額,將按序抽籤決定。麻雀王比賽將於當日一點半開始。

恭祝各位聖誕及新年快樂!

QBTTC鰂魚涌乒乓球會

 

林嘉謀敬約

2017年12月18日

 

附錄:

2018年麻雀王大賽章程

比賽日期及時間:2018年1月16日星期二下午13:00h正集合,13:30h開始 

比賽地點:東匯海鮮酒家宴會廳 

報名期限:2017年12月18日星期一至12月29日星期五截止 

參賽資格:本會會員及其配偶和好友,會員優先,配偶次之,好友又次之 

參加人數:限16人,如果報名人數超出此數,按以上次序及抽籤決定 

參賽費用:全免 

比賽簡則

  • 參加者應準時到達賽場以抽籤形式決定檯號
  • 初賽打兩小時不限圈數,每檯贏得最多的首兩名進入複賽,複賽打兩小時不限圈數。兩檯首兩名進入決賽。如有同分則擲骰決定
  • 決賽也是打兩小時不限圈數,贏得最多者為冠軍,如有同分者擲骰決定名次
  • 全銃,三番起胡,對對胡算四番,最高八番
  • 旺牌不得連莊,摸到尾
  • 各參加者應儘速打牌,公認故意拖延者取消資格
  • 每檯每場比賽貢獻$200作為部份獎金,七場共收$1,400 

獎金:球會出$1,000作為獎金加上述$1,400貢獻,獎金總額為$2,400。

  • 冠軍得獎杯一座及獎金$1,200
  • 亞軍得獎牌一塊及獎金$600
  • 雙季軍各得獎牌一塊及獎金$300

 

聯賽筆記 – 十二月廿日結局篇

期待已久的總決賽於十二月十八日進行了,以猜拳方式決定第一場由A組徐鄧隊讓兩分對B組胡郭隊。開始時雙方顯得有點緊張,並且雙方都有球員有傷患,打得比較保守。結果胡郭隊以6比11連輸兩局,到了第三局,胡郭隊彷彿睡醒了,連連抽擊得手加上兩個擦網擦邊球,以11比9險勝扳回一局。贏了這一局,胡郭隊精神為之一振,主動出擊連勝兩局,大分3比2反勝。觀眾都為徐鄧隊捏一把汗,難道真的中了天氣冷而『爆冷』的魔咒?第六局戰情非常緊湊,徐鄧隊處於生死關頭,開始搏殺,由於手風不順給對方追到10比10 deuce,終於以12比10險勝,大分打成3比3。決勝局,胡郭隊負隅頑抗,雙方一攻一守精彩百出,徐鄧隊畢竟技高一籌,以11比8勝出。

第二場由胡郭隊讓一分對方華隊。兩隊在兩週前曾經打過熱身賽,方華隊以2比0得勝,主要是當時胡郭兩人都不習慣華哥的長膠。現在加上老郭臂傷未癒,所以大家都不怎麼看好。哪知一開球胡郭隊如有神助,彷彿齊天大聖上身,視華哥的長膠如無物,拉球抽擊連連得手,輕鬆連勝三局,觀眾紛紛滿地找眼鏡。到了第四局方華隊面臨生死關頭,打得比較緊湊,你來我往打到10比10,結果胡郭隊以14比12取得最後勝利。全場大分以4比0的絕對優勢得勝。

最後一場,徐鄧隊挾著戰勝胡郭隊的餘威讓三分對新敗的方華隊,原以為徐鄧隊應像摧枯拉朽,狂風掃落葉般地一面倒,哪知分數拉得很緊,每一局只以兩三分的些微優勢得勝。第三局還讓對方討回一局,全場結果4比1,方華隊雖敗猶榮。20171218_110458000_iOS

結算局數,徐鄧隊兩場俱勝,得8分獲得冠軍,胡郭隊一勝一負得7分屈居亞軍,方華隊季軍。

感謝David兄拍攝賽事的精彩照片如下。

This slideshow requires JavaScript.

T2 男女單打總決賽

精彩絕倫的決賽,不到最後一分鐘不知鹿死誰手。

台灣莊智淵對德國波爾

羅馬尼亞美少女索絲對新加坡馮天薇